الحلقة 52: المواجهة النهائية! وداعاً، Black Horizon!!
بُثت في 29 سبتمبر 2005
52
الحلقات
- الحلقة 48 · حالة طوارئ تنطوي على ميلفا مرتبكة
- الحلقة 49 · زلاجة الباستر المستقلة
- الحلقة 50 · بيت وكيس يشاركان لحظة ترمز لصداقتهما
- الحلقة 51 · استيلاء المدينة، مما يضطر الشخصيات إلى الدفاع عن ميناء تيرميتس.
- الحلقة 52 · المواجهة النهائية! وداعاً، Black Horizon!!