الحلقة 4: يواجه كاسيرن الروبوت المخيف سوفييتا الذي يسعى للقتال والتدمير.
بُثت في 23 أكتوبر 2008

Casshern meets Sophita, a female robot who enjoys fighting and killing her own kind. She is dubbed "The Angel of Ruin" by the robots who have heard of her and fear her. Sophita tries to duel Casshern, but the latter refuses. She tells him that fighting is her way of living, albeit in a twisted way. A group of armed robots then arrives trying to kill Sophita, and Casshern intervenes. Ultimately, Sophita attacks Casshern and tries to end his life because she feels that is what he truly desires. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 1 · كاسهرن الذي يعاني من فقدان الذاكرة يخوض معركة ضد الروبوتات على أرض خراب بينما يسعى لتحديد هويته.
- الحلقة 2 · يواجه كاسرن مجتمعًا من الروبوتات يقبل الخراب قبل أن يتحول إلى عنف
- الحلقة 3 · يلتقي كاسهارن بأكوس، ثم يواجه فرايندر قبل أن يموت أكوس في الرمال.
- الحلقة 4 · يواجه كاسيرن الروبوت المخيف سوفييتا الذي يسعى للقتال والتدمير.
- الحلقة 5 · يواجه كاسرن لوزي بشأن وفاة لونا، بينما يواجه رينغو وأوهجي هجوم قطاع الطرق الآليين.
- الحلقة 6 · يواجه كاسرن الديو الشبيه بالروبوت الذي يدعي أصلًا مشتركًا تحت قيادة برايكينغ بوس قبل الدمار.
- الحلقة 7 · يلتقي كاسيرن بليزابيل، روبوت يبني برجاً مع جرس لإظهار جمال العالم.
- الحلقة 8 · يصطحب كاسيرن المغنية الروبوتية جينيس إلى السوق لجلب الأمل للاجئين.