الحلقة 5: تعاني ري من صعوبة اختيار ملابس السباحة بمساعدة ناغيسا وماكوتو وهاروكا.

5

Rei is worried as he does not have a swimming suit except for the one he had when he was in elementary school. Just as he was worrying, Nagisa came in showing him a bunch of swimming suits and asking him to choose one as he had to take responsibility due to what he said before Rei joined the club. However, Rei cannot make up his mind, thus, Nagisa calls Makoto and Haruka to give advice. In the end, Rei chooses a speedo due to what Makoto had said. (Source: Free! Wikia)