الحلقة 3: وهم صيفي يتضمن عناصر فولاذية
بُثت في 2 سبتمبر 2003
الحلقات
- الحلقة 1 · بعد أن يدمر سوزوكي خزانته، تظهر رسالة غامضة، تليها اختطاف كانامي من قبل مشاغبين في المدرسة الثانوية.
- الحلقة 2 · عداء عابر/غداء عقيم
- الحلقة 3 · وهم صيفي يتضمن عناصر فولاذية
- الحلقة 4 · The Hamburger Hill of Art and Single-Minded Stakeout
- الحلقة 5 · مصارع يجمع بين الطهارة والنجاسة/الدخول بحسن نية
- الحلقة 6 · الهوس بالبيع القوي/مريض الظلام
- الحلقة 7 · صرخة الحرب المفرطة