الحلقة 4: تقترح يوكي رحلة مدرسية إلى مركز تسوق رغم قواعد النادي التي تقيد الأنشطة خارج الحرم المدرسي.

4

Yuki is practically bouncing off the walls after coming up with an idea to take a field trip outside the school grounds. Rii-san and Kurumi remind her that club members aren't supposed to leave the grounds, but Yuki's convinced that if it's a school-sponsored activity they won't be breaking the rules. Their destination: the mall! Take a stroll down memory lane, to the days before the group first met Mii-kun. (Source: Crunchyroll)