الحلقة 10: يجتمع أعداء من دول مختلفة في المنتجع الذي يقيم فيه إيتامي ومجموعته.
بُثت في 5 سبتمبر 2015

10
Enemies from multiple countries converge on the resort where Itami and crew are staying. Japan has called off its defense teams, and it's up to Itami to get them out safely. (Source: Crunchyroll)
الحلقات
- الحلقة 6 · تدمر قوات SDF الغزاة في Italica بينما يتفاوض Itami مع الحكام المحليين
- الحلقة 7 · يواجه إيتامي فرسان روز وعرض الكسرة اليائز للأميرة في إيتاليكا.
- الحلقة 8 · اشتباك الزوار الأجانب مع اليابان بعد هجوم غامض في طوكيو
- الحلقة 9 · يستهدف الرجال المسلحون زوار العالم الآخر بينما تستعد القوات الخاصة اليابانية لانعطافة غير متوقعة في معركة هاكونو الجبلية الليلية.
- الحلقة 10 · يجتمع أعداء من دول مختلفة في المنتجع الذي يقيم فيه إيتامي ومجموعته.
- الحلقة 11 · يعود إيتامي ورفاقه إلى المنطقة الخاصة حيث تنمو بلدة حول قاعدة قوات الدفاع الذاتي
- الحلقة 12 · المجموعة تفكر في الإجراءات المحتملة لإيتامي بينما يرفض جيش الدفاع الذاتي المساعدة ضد تنين النار