الحلقة 3: يقبل هاكوفو تلميذاً متحمساً للتدريب بينما تنضم المدارس المنافسة إلى بطولة كبرى
بُثت في 9 أبريل 2010

3
Hakufu agrees to train a very eager disciple, and the rival schools are invited to participate in a big time fighting tournament. (Source: FUNimation)
الحلقات
- الحلقة 1 · تغزو محاربة شابة جميلة مدرسة ثانوية منافسة بحثاً عن الانتقام من مقاتل قوي بشكل مفاجئ.
- الحلقة 2 · يتذكر موكي نصيحة قتالية حيوية من شخص عزيز على قلبه، بينما يستحضر غينتوكو ذكريات لقائه بكين
- الحلقة 3 · يقبل هاكوفو تلميذاً متحمساً للتدريب بينما تنضم المدارس المنافسة إلى بطولة كبرى
- الحلقة 4 · تتبع معركة شرسة كمينًا في حمام عام وهجومًا على قارب محاط بالضباب
- الحلقة 5 · تتكشف مخطط الرجل ذو القناع المخيف بينما يضحي كان ببصره لإنقاذ صديق.
- الحلقة 6 · يرى هاكوفو رؤية، يتعاون كيوتشو وموكي، يقاتل كان وحشاً مدرعاً
- الحلقة 7 · يهاجم كينتي لإطلاق التنين الكامن في غينتوكو بينما تسابق هاكوفو الزمن لإنقاذ صديقتها