الحلقة 1: تشيكانه وهيميكو تحتفلان بقرب عيد ميلادهما بينما تستيقظ أورووتشي وتهاجم سومو.

1

تقترب تشيكانه وهيميكو من عيد ميلادهن، وهو حدث يُنشط استيقاظ أورووتشي. خلال هذا الوقت، يشن سومو هجوماً على هيميكو التي تعمل كاهنة الشمس، ثم يستعيد وعيه ويخوض قتالاً ضد الرأس الثاني، المُعرّف كأخت مياكو. يتضمن الحلقة أيضاً لحظة يقبل فيها تشيكانه وهيميكو بعضهما البعض. تحدث هذه الأحداث بينما يواجه الشخصيات التهديدات المرتبطة بعيد ميلادهن الوشيك والكائنات المستيقظة.