الحلقة 4: يتوجه فريق التصوير الثاني إلى إيدو وسط تصاعد التوترات بين قوات الموالية للشوغون والجيش الإمبراطوري.
بُثت في 23 يوليو 2017
A new mission brings the Second Unit to Edo, where the tension between the pro-shogunate forces and the Imperial army are so hot, you could almost set it on fire. With plenty of room for the Time Retrograde Army to alter history, will Izuminokami and his team be able to stop them? (Source: Crunchyroll)
الحلقات
- الحلقة 1 · يتسابق هوريكاوا كونيهارو وإزومينوكامي كانيسادا عبر الجبال نحو خطوط المواجهة.
- الحلقة 2 · يعود Saniwa إلى Citadel بينما يقود Kanesada الوحدة ضد جيش Time Retrograde
- الحلقة 3 · اشتباك أعضاء الفريق الثاني مع اقتراح كونيهارو بتقسيمهم إلى فريقين
- الحلقة 4 · يتوجه فريق التصوير الثاني إلى إيدو وسط تصاعد التوترات بين قوات الموالية للشوغون والجيش الإمبراطوري.
- الحلقة 5 · يلتقي ياجين بشخصية غامضة بينما يحارب الحلفاء أوتاتشي عملاقًا ويرسو على سفينة حربية.
- الحلقة 6 · تعود المجموعة إلى القلعة بينما يسعى كانيسادا لمساعدة قائد الوحدة الأولى.
- الحلقة 7 · تتحرك الوحدة الأولى مع انضمام هونبامي كعضو جديد
- الحلقة 8 · تتلقى وحدة هونيبامي مهمة جديدة بينما يدعم هوريكاوا إزومي نو كام