الحلقة 1: يبحث أورفين وماجيك وكليو عن إجازة في الينابيع الساخنة رغم شائعات الساحر الشرير
بُثت في 2 أكتوبر 1999

1
Desiring a much-needed vacation, Orphen, Majic, and Cleao decide to take a trip to some hot springs in the area. It seems like a great idea, until that is, rumor of an evil sorcerer surfaces. (Source: Amazon Prime Video)
الحلقات
- الحلقة 1 · يبحث أورفين وماجيك وكليو عن إجازة في الينابيع الساخنة رغم شائعات الساحر الشرير
- الحلقة 2 · أورفين يضمن دعم الفندق بينما يهيمن رجل أعمال الينابيع الساخنة على المنطقة المحلية
- الحلقة 3 · يواجه أورفين وأصدقاؤه ليكوريس بينما تشك كلياو في دوافعها
- الحلقة 4 · يواجه فولكان معضلة خارقة للطبيعة بعد زيارة بحيرة تمنى الأمنيات
- الحلقة 5 · يساعد أورفين وأصدقاؤه رجلاً على تحرير خطيبته من ساحر، ليتبين أنه والده.