الحلقة 26: يتواعد مики و يوو سراً بينما تتعاون شياكو مع العارضة سوزو
بُثت في 4 سبتمبر 1994

After their kiss on the beach, Miki and Yuu are finally dating! But keeping it a secret from their parents is stressful... Miki can't relax, feeling that something will go horribly wrong at any second. Chiyako's (Yuu's mom) work starts a partnership with Suzu, an up-and-coming young model.
الحلقات
- الحلقة 22 · يتنقل يوو وميكي بين سوء الفهم خلال موعد مزدوج مع ميو وميكو
- الحلقة 23 · اعتراف مثير للصدمة "يو، ماذا تتحدث؟"
- الحلقة 24 · تكتشف ميكي أن يوو وميوا أشقاء غير كاملين وتتواجه مع ميوا
- الحلقة 25 · يوشيميتسو ميويا يكشف حقيقة النسب ليوو، مما يسبب له الضيق
- الحلقة 26 · يتواعد مики و يوو سراً بينما تتعاون شياكو مع العارضة سوزو
- الحلقة 27 · تحول منظور غينتا تجاه أريمي ودفع سوزو لإعلان يو
- الحلقة 28 · تخشى ميكي من أن سوزو تشكل تهديدًا بينما تكسب المال لرحلة سرية مع يوو
- الحلقة 29 · تفقد ميكي ميداليتها في يومها الأول في بوبسون بينما تستعرض يو مع سوزو.
- الحلقة 30 · كي ترفض إرجاع الميدالية بينما يساء فهم غينتا لتفاصيل نادي معجبي أريمي