الحلقة 7: تحاول رين علاج مانجي بينما يضع شيزما فخاً قاتلاً يتضمن امرأة عجوز متخفية.

Rin gives Manji some pills to neutralize the poison in his body and although he initially rejects the idea, he eventually takes them. Rin tries to find a doctor late at night, and meets an old woman disguised as Yaobikuni who offers to aid her. However it is a trap set up by Shizuma to kidnap Rin. Shizuma returns the old woman's grandchild to her as part of his bargain, but then to Rin's horror he kills her. Shizuma tells Rin that he served under a military commander two hundred years ago during the Sengoku period where eventually, his family, his unit, the officer and his lord all died in battle, leaving nothing. Shizuma offers Rin some of his blood, which could make her immortal, but Manji interrupts them. He and Shizuma fight mercilessly and Manji declines Shizuma's offer a second time to work with him to overthrow Anotsu. Shizuma poisons his sword once again, but when Rin creates a distraction, Manji attacks, impaling Shizuma on his own poisoned sword. Shizuma tells Manji that Anotsu is in Fukagawa before he passes away. Rin tells Manji that immortality may not be the solution and may only bring sadness. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 3 · تلتقي رين بساباتو كوروي الذي يكشف عن حبه المشوّه وعلاقته بوفاة والدتها.
- الحلقة 4 · يبحث مانجي ورين عن مساعدة المعلم سوري للانتقام من إيتو-ريو.
- الحلقة 5 · يغادر ماغاتسو مدرسة إيتتو-ريو بينما يخوض مانجي قتالاً ضده من أجل سيف رين.
- الحلقة 6 · يخون كوسانو كيني من قبل قاتل متخف بينما يواجه مانجي منافسًا خالدًا مسمومًا.
- الحلقة 7 · تحاول رين علاج مانجي بينما يضع شيزما فخاً قاتلاً يتضمن امرأة عجوز متخفية.
- الحلقة 8 · يبحث مانجي ورين عن أنوتسو في فوكاغاوا بينما تدافع ماكيه أوتو-تاتشيبانا عن نفسها من المهاجمين.
- الحلقة 9 · تهزم ماكيه مانجي في أنوتسو بينما ترفض ماضيها كجيشا.
- الحلقة 10 · تتحمل رين المضايقات في المهرجان بينما يترابط مانجي مع أرايا كاواكامي عبر قناع مرسوم بالدم.
- الحلقة 11 · يواجه كاواكامي رين بشأن والديها بينما يتدخل مانجي في صراعهم العنيف.