Palette: Shikisai no Shoujo

يُعاني ولد من العيش في عالم خالٍ من الألوان، حتى يكتشف لوحة قديمة في خزانة، ويُفاجأ بخروج فتاة صغيرة ذات عيون متعددة الألوان منها. تُحوّل كل شيء تلمسه إلى ألوان، شيئًا واحدًا في كل مرة. يُدرك الولد، الذي أصبح مفتونًا بظهور الألوان في بيئته الرمادية، أنه لا يُريد أن يتوقف عند هذا الحد، فيبدأ في متابعتها، مُحثًّا إياها على مواصلة عرض الألوان، ويقول لها: "أريني الألوان، فقط كرري فعلها مرة أخرى."