الحلقة 52: تستخدم استراتيجية تاكاتو ميياماسو لإهانة ساكوراجي وتعزيز تقدم كاينان
بُثت في 21 يناير 1995

Takato seemed to have devised the perfect plan to counter-attack against Sakuragi, which is sending in the extremely small and weak Miyamasu. In an unbelievable turn around, the plan worked in which Sakuragi ends up horribly embarrassed, allowing Kainan to widen the gap. Rukawa however, seems to be heating up. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 48 · يحقق ساكوراجي في سلوك يوهكو الغريب في تاكيزونو ويواجه افتراضات خاطئة عن كونه مشاغبًا.
- الحلقة 49 · يواجه تاكيزونو كاينان بينما يلعب أودا بإصابة خفية
- الحلقة 50 · تتقدم شوهوكو وكاينان ورينان وتاكيزاتو إلى المربع النهائي
- الحلقة 51 · هياناتشي يهيمن بينما تخطط كايانان لإبعاده عن الملعب
- الحلقة 52 · تستخدم استراتيجية تاكاتو ميياماسو لإهانة ساكوراجي وتعزيز تقدم كاينان
- الحلقة 53 · إصابة الغوريلا! وضع يائس؟
- الحلقة 54 · هاناميتشي يتولى المسؤولية مع رحل أكاجي بسبب إصابة في القدم
- الحلقة 55 · كاينان تتقدم بخمس نقاط مع بقاء دقيقة وثلاثين ثانية في الشوط الأول
- الحلقة 56 · تعادل شوهوكو في المباراة بعد أداء روكاوا