الحلقة 235: يحاول أوشير وهام-هامز إنقاذ كاترين من متنمر مُساء فهمه
بُثت في 21 يناير 2005

235
Maria's friend Katrinne visits from France again, and Oshare visits the Ham-Hams. Oshare and the Ham-Hams see a man being mean to Katrinne, but it is really just one of her acts. Oshare and the Ham-Hams don't know this, however, and they try to save her. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 231 · تساعد لورا وأمها طفلاً على استعادة رسمته المفقودة لجدته أثناء التسوق لعيد الميلاد.
- الحلقة 232 · يمرض سانتا هام، مما يدفع هام-هامز لتوزيع الهدايا بينما يخطط سبات للمكائد
- الحلقة 233 · يحلم هامتارو وأصدقاؤه باليابان الإقطاعية كملائكة وشرطي في ليلة رأس السنة
- الحلقة 234 · تجربة الثلج الخاصة بـ Lazazi تجلب إلى الحياة رجل ثلج عملاق في Sweet Paradise
- الحلقة 235 · يحاول أوشير وهام-هامز إنقاذ كاترين من متنمر مُساء فهمه
- الحلقة 236 · يعتقد هام-هام أنهم يتحولون إلى وحوش مع نمو قروهم
- الحلقة 237 · مساعدة هام-هامز لفتيات قوس قزح في تسليم السلة إلى الجزيرة العائمة
- الحلقة 238 · تحاول سباركل تسليم بذور سوكي سوكي إلى هامتارو في عيد الحب لكنها تفقدها مرارًا وتكرارًا.
- الحلقة 239 · تنتهي رحلة عمر بالكارثة بينما تبدأ الجنة الحلوة في الاختفاء