الحلقة 7: يدعم هوت شوت الحلفاء بينما يخدع الأوتوبوتس الديسيبتيكونز على الأرض

7

This episode picks up where the last one left off, with Hot Shot coming to the aid of Clocker and Brakedown. As Hot Shot is battling Ransack and Crumplezone, Red Alert reluctantly joins the fight and tends to the injured Brakedown. After the fight, Hot Shot and Red Alert start arguing over what just occurred when an eavesdropping Clocker hears them mention they were from Cybertron. They then ask the two locals about the Planet Key. Clocker and Brakedown don't know anything about it, but agree to help look. Meanwhile on Earth, the Autobots lure the Decepticons into attacking a decoy base in hopes they’ll think they’ve destroyed the real one. Back on Speed Planet, Clocker guides the others through the streets and tells them that Override may know where the key is. However, Megatron and Override are already discussing the key. Override mentions the Planet Cup, which may a clue. Override, Megatron and Hot Shot race to see who gets to keep the cup. Override wins again due to interference from Ransack and Crumplezone. After the race Hot Shot and Red Alert get into another argument over their objectives on Speed Planet. Angered, Hot Shot drives off to find Override. (Source: Wikipedia)