Uchuu Koukyoushi Maetel: Ginga Tetsudou 999 Gaiden

غادرت مايتل كوكبها الأصلي "لا ميتال"، وهو عالم مجمد حيث يتطلب البقاء أن تصبح روبوتًا. تُدعى العودة إليه حيث تضيق خياراتها: أن تقبل مصير والدتها بأن تصبح آلة وتُفقد إنسانيتها، أو أن تلتحق بالبشر في مواجهتهم للآلات. لديها حلفاء يدعمونها، بما في ذلك كائنات معدنية تسعى للسلام. وبقبول صداقتهم وتحدي من يعرّف الإنسانية فقط من خلال الجسد، قد تشق طريقها الخاص.