الحلقة 5: يقوم K321 بالإخلاء بعد الضربة المدارية، ويُعتقل عند عودته إلى الأسطول

5

Following the success of the orbital strike, the trade federation are able to evacuate the special envoy, but K321 must make their own way back to the main base before the Trade Federation leaves the planet. On their way back, they defeat on spider tank by Akira acting as a decoy while the others launch missiles at it. Surprisingly, they are then rescued by Rimel's marines and taken back in time to join the departing fleet where he declares that they are now considered comrades in arms. However, on returning to the Trade Federation home fleet, the K321 unit is arrested. (Source: Wikipedia)