
Ame, Konkon to, Wataboushi
雨、こんこんと、綿帽子
تنتقل ميho إلى منزل جدتها من الطرف الأم، وهو المكان الذي لم تزره منذ وفاة والدتها حين كانت في السابعة من عمرها. ويشارك المنزل أيضًا هاشimoto، وهو محاضر جامعي شاب يدّعي أنه مستأجر هناك. وعلى الرغم من مشاركتهما للبيت نفسه، فإن العلاقة بينهما تظل باردة، تمامًا كما كانت في طفولتهما.