Chotto Shakai Futekigousha-san
ちょっと社会不適合者さん
تعاني يوكيكو كوديمارو من صعوبة في إقامة الاتصال البصري، وتتحدث عن نفسها بأسلوب سلبي، وتشعر بالتحدي في أداء مهامها في العمل. وهي غير متأكدة إن كانت سلوكاتها ناتجة عن صعوبات اجتماعية أو حالة كمرض أسبرجر. رغم صعوباتها، تبدأ بإقامة علاقة إيجار مشتركة مع كينوشيته، مما يؤدي إلى وضعية يضطر فيه إلى العيش مع فتاة خجولة وتفتقر إلى الثقة.