Chouchou Kurabe
蝶々くらべ
تتناول مجموعة من القصص القصيرة موضوع الحب الشبابي في سياقات مختلفة. في إحداها، تشعر فتاة تُدعى تشيكاتو، التي تنتقل بين المدارس باستمرار، بمشاعر تجاه زميلها آبي قبل نقلها مرة أخرى. وفي أخرى، يرتبط هيكارو بيوميات المطر التي يمشي فيها إلى المدرسة مع تاكهيكو، ليواجه تغييرات غير متوقعة مع انتهاء الموسم. أما الثالثة فتتناول كوريناما شو، الذي يضع خطة للتقرب من رئيسة مجلس الطلاب، ليكتشف لاحقًا أنها ليست كما تخيلها. والرابعة تدور حول شخصية ملكية وفتاة تجد نفسها في موقف عاطفي مع فتيات أخريات. أما القصة الأخيرة فهي حكاية مؤثرة تُظهر مشاعر الحب الأول المختلطة بين الحلاوة والمرارة.