
Endou-kun no Kansatsu Nikki
えんどうくんの観察日記
يجد طالب المدرسة الثانوية تسودا نفسه جالسًا خلف إندو بسبب تغيير في التوزيع. تبدأ علاقتهما بحدث بسيط يسمح لتسودا بملاحظة إندو الذي لم يكن يعرفه حقًا من قبل. يلاحظ تفاصيل صغيرة مثل ورقة إندو، وعُنقه الرقيق، وشعره الناعم، والتعبيرات الخفيفة التي يصنعها. ومع تقرّب تسودا، الذي يميل عادة إلى الابتعاد وعدم التعلق بعمق، من إندو، يبدأ بالشعور بعدم الارتياح إزاء المسافة التي تظل قائمة بينهما، ويطرح على نفسه الأسئلة حول مصدر هذه المشاعر المتكونة حديثًا.