Garou Densetsu: Arata naru Tatakai

بعد فوز تيري على جيز، يستمر في القتال لكنه لم يعد معروفًا في جنوب تاون. أصبحت المدينة مكانًا بلا قوانين حيث يهيمن المجرمون ويحدث العنف بشكل متكرر. يعيش الناس بلا أمل، وتحولت المدينة إلى ساحة معركة للمجرمين الخطرين. يكافح تيري المنهك والمرهق لاستعادة السلام للمدينة، وتساعد فتاة صغيرة تُدعى ميديا في الحفاظ على أمله في مستقبل أفضل.