Kantan Dakedo, Mendokusai
カンタンだけど、めんどくさい
يُوها طالبة في السنة النهائية من المرحلة الثانوية، وتشعر بسرعة بالانجذاب لأي شخص يعاملها بلطف أو يظهر لها الحب. وهي الآن في علاقة سرية مع كونو، طالب جامعي وشريك عمل أكبر سنًا في وظيفتها الجزئية في محطة وقود. في يومٍ من الأيام، تتعلم من زميلتها المخيفة في العمل، كيريو، أن كونو قد يكون يلتقي بشخص آخر. رغم الألم الذي تشعر به بسبب مشاعرها الاندفاعية، تجد يُوها نفسها تقع في الحب مرة أخرى، غير متأكدة من كيفية التعامل مع التعقيدات التي تأتي معه.