Kyou mo Uchi de Machiawase

يصادق رجل في منتصف العمر امرأة فقيرة بلا مأوى وابنها في متجر للبقالة بعد وقوع حريق. تثير رؤيته لهما ذكريات عن شخص عرفه قبل أكثر من عشر سنوات. يبدأ في التساؤل إن كان هناك ارتباط بين الأمور.