Natsu e no Tunnel, Sayonara no Deguchi
The Tunnel to Summer, the Exit of Goodbyes·夏へのトンネル、さよならの出口
في يومٍ من الأيام، يلتقي الطالب كاورو تونو بمنطقة أنبوبية تُشاع أنها تُخرق الزمان والمكان، وتمنح أعمق رغبة في قلب الشخص مقابل سنواتٍ من العمر المفقودة. وفي الليلة التي يكتشف فيها أنبوباً يطابق الوصف، يتذكر أخته التي لقيت حتفها في حادثٍ قبل خمس سنوات. ينضم إليه في هذه الرحلة أنzu هاناشيرو، طالبة جديدة تدّعي أنها تساعد في اختبار خصائص الأنبوب. لكن كاورو يتساءل عن ما الذي تسعى إليه أنzu من وراء ذلك، وعن التكلفة الشخصية التي قد يواجهها بعد استخدامه للأنبوب.
