Noa no Uchuusen

يضم هذا المجلد الوحيد مجموعة من ثلاث قصص مختلفة. في القصة الأولى، يواجه طيار يُدعى جوي مواقف خطرة أثناء إصلاح محرك سفينة فضائية، فتقوم الطاقم بحذف جزء من ذاكرته ليرجع إلى حالته عندما كان في الرابعة عشرة من عمره، مما يثير لديه حيرة كبيرة حول سبب مغادرته للأرض والماشية والخيل، خصوصاً حصانه الجميل "بيوتي". أما القصة الثانية، فتتحدث عن شخص يُدعى جاك يُدرب كمقاتل احترافي ويُكلف باغتيال شخصية سياسية من خلال اختراق عائلتها. وفي القصة الأخيرة، يتبع العمل حياة طالب في المرحلة الثانوية يشعر بالجذب نحو معلمة مادة الاقتصاد المنزلي الجذابة، في الوقت الذي يُخطط فيه لزواج مُبرم له مسبقاً.