Renai Jikan
恋愛時間
يُفاجأ أريتا عندما يعترف له هيروسي، اللاعب الأصغر منه، بمشاعره قائلاً: "أحبك". يشعر أريتا بالانبهار من اعتراف الولد الأصغر وحقيقة أنه هدف مشاعر هيروسي. بينما يحاول أريتا تحليل الوضع، يمر بتوتر عاطفي. يبقى هيروسي هادئاً، يظهر عليه أحياناً تعبيرات ألم لكنه عموماً يحافظ على هدوءه وبرودته. مع مرور الوقت، يبدأ أريتا بالانفتاح تدريجياً، ويرد على مشاعر هيروسي.