Rocket de Tsukinukero!
ロケットでつきぬけろ!
يعمل ميتشيو هاروتا في مسار سباقات الكارتينغ، وهو يسعى للكسر سجل السرعة الخاص به والتفوق على سائق فورمولا 1 شينغو أكاغي. وبعد تحقيق هذا الهدف، يلتقي بهاروتا بأكاغي، الذي يؤثر فيه ليبدأ في متابعة مسار مهني كمتسابق فورمولا 1 من الطراز الأوّل.