Sayonara no Shougai

تتناول مجموعة من القصص القصيرة أشكالاً مختلفة من الانفصال. في واحدة من هذه القصص، يعاني ولد من مشاعر متضاربة بينما تنتقل أخته الكبرى إلى طوكيو للعيش مع زوجها الجديد. وفي أخرى، تتبع القصة حكاية هاكوشيو، سوكوبس يعيش في الغابة، الذي يشعر بالحيرة إزاء نيوا، شخصية قاسية تسعى لفهم الحب. يتأمل عضوان من فريق المسرح مستقبلهما المهني في ظل موسم الربيع وعاصفة. تقدم قصة صامتة مشاهد متكررة لامرأة شابة. يحول فوجي، نكترست، الجثث الميتة إلى عسل كجزء من طقوس العزاء لعائلات الضحايا. وأخيراً، يحقق رجل اعترافاً كفنان رغم إيمانه بأن نفسه عادية.