Shuuden na Futari
終電なふ・た・り
تعمل هيباري ساعات طويلة وتستخدم غالبًا آخر قطار عودة إلى المنزل. خلال هذه الرحلات المسائية، تغفو كثيرًا، وغالبًا ما تريق اللعاب. يلاحظها yokose، أحد موظفي محطة القطار، ويقدم لها رعاية هادئة. تبقى تفاعلاتهما قصيرة، لكنها توفر لهيباري بعض الراحة الصغيرة في روتينها المزدحم.