Tour!
ツール!
ولد هِيرو وهو يركض على الدراجة، مُحفَّزًا من والده كاتسو، وهو دراج محترف. فهو مع أفضل صديقه كيسو من عشاق الراكضين الذين يقدرون زيوس سترونغ بعد مشاهدتهم له وهو يفوز بطواف فرنسا. عندما يشارك زيوس وكاتسو في كأس اليابان، يهزم زيوس كاتسو بسهولة، مما يتركه محطَّم القلب. يقسم كاتسو على تدريبه لمدة عام وعودته ببطولة. خلال هذه الفترة، يتدرب هيرو ويكتشف مهارة نادرة – أنه يستطيع إدراك الرياح، وهي موهبة تمتلكها قلة من اللاعبين المحترفين.