Yama no Susume

تفضّل آي التّعامل مع الأنشطة الدّاخليّة وتُعاني من الخوف من الارتفاعات، بينما يُحبّ صديقها منذ الطّفولة هيناتا تسلق الجبال. في مرحلة الطّفولة، شاهدتَا شروق شمس من قمة جبل، و الآن تطمحان إلى تجربته مجددًا. تتدربان مع معدات التّسلق، و تواجهان تلالًا صغيرة قريبة، و تلتقيان بأشخاص آخرين يشاركونها الاهتمام. تشمل رحلتُها تعلّم أساسيات الرياضة، و المشاركة في مسابقات طهي ودّيّة. السّؤال المتبقي هو: متى ستصلان إلى تلك القمة مجددًا؟