পর্ব 3: সেনগোকু ও তাতারা প্রিন্স মিকাসা কাপে অংশগ্রহণ করেন, অন্যদিকে দ্বিতীয় রাউন্ডের আগেই হিওউদু অদৃশ্য হয়ে যান।
২৩ জুলাই, ২০১৭ তারিখে সম্প্রচারিত
3
Sengoku takes Tatara to the Prince Mikasa Cup competition, where he is both overwhelmed by Hyoudou and Shizuku's performance and excited by this new world of dance. But then Hyoudou disappears right before the second round of the Standard Division preliminaries... (Source: Amazon)
পর্ব
- পর্ব 1 · ওগাসাওয়ারা ড্যান্স স্টুডিওতে পেশাদার নৃত্যশিল্পী সেঙ্গোকুর সাথে তাতারার সাক্ষাত
- পর্ব 2 · টাটারা তার প্রথম প্রতিযোগিতায় নৃত্য শেখার কঠিনতা এবং শিজুকু ও কিয়োহারু হ্যোডোউয়ের ছায়ায় পড়ে।
- পর্ব 3 · সেনগোকু ও তাতারা প্রিন্স মিকাসা কাপে অংশগ্রহণ করেন, অন্যদিকে দ্বিতীয় রাউন্ডের আগেই হিওউদু অদৃশ্য হয়ে যান।
- পর্ব 4 · ট্যান্টারা হাইওডোরের স্থলে নৃত্যমঞ্চে উপস্থিত হয়ে তাঁর তীব্র তানগো পরিবেশনকে অনুপ্রাণিত করেন
- পর্ব 5 · হাইওডো নিষিদ্ধ থাকাকালীন ওগাসাওয়ারা ড্যান্স স্টুডিওতে শিজুকুর কাছে গাজু আকাগি পার্টনারশিপের প্রস্তাব রাখেন।
- পর্ব 6 · গাজু তার বোন মাকোকে ফেলে শিজুকুর সাথে জোড়া লাগায়
- পর্ব 7 · টেনপি কাপে টাটারা এবং মাكو তাদের প্রথম অফিশিয়াল ড্যান্স প্রতিযোগিতার মুখোমুখি হয়।