পর্ব 2: শত্রুতা অতিক্রম/একটি নিষ্ফল দুপুরের খাবার
২৬ আগস্ট, ২০০৩ তারিখে সম্প্রচারিত
পর্ব
- পর্ব 1 · সোসুকে তার লকার ধ্বংস করার পর একটি রহস্যময় চিঠি আসে, এরপর কানামেকে উচ্চবিদ্যালয়ের ডিলিনকোয়েন্টরা অপহরণ করে।
- পর্ব 2 · শত্রুতা অতিক্রম/একটি নিষ্ফল দুপুরের খাবার
- পর্ব 3 · স্টিল উপাদান সম্পর্কিত একটি গ্রীষ্মকালীন ভ্রম
- পর্ব 4 · The Hamburger Hill of Art and Single-Minded Stakeout
- পর্ব 5 · বিশুদ্ধ ও অশুদ্ধ উভয় গুণসম্পন্ন একজন কুস্তিগির/সদাচরণে প্রবেশ
- পর্ব 6 · The Hard Sell Fetish/The Patient of Darkness