Hato no Uta

একটি ভাঙা ডানার কবুতর প্রেমের অনুভূতির মধ্যে স্বপ্নের সন্ধানে রাস্তায় ঘোরে। এই গানটি তৈরি করা হয়েছিল সেই সময়ে, যখন ছাত্র আত্মহত্যার খবর বেড়েছিল, তখন মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের সমর্থন করার জন্য। এই শিক্ষার্থীদের মধ্যে কিছুকে "oreta tsubasa" বা ভাঙা ডানা বলা হতো। গানের কথাগুলো হৃদয়ভঙ্গ মোকাবিলাকারী কিশোরদের সান্ত্বনা দিতে উদ্দেশ্য করে লেখা।