পর্ব 57: হিকারু টোয়া-র কাছে তার অবসরের পরিকল্পনা এবং সাইয়ের রহস্যময় অদৃশ্যতা নিয়ে আলোচনা করতে যায়।

হিকারু টোয়া-কে দেখতে হাসপাতালে যায়, আশা করে যে সে পেশাদার গো ত্যাগ করবে না। টোয়া ব্যাখ্যা করে যে যদিও সে অবসর নেবে, সে খেলা চালিয়ে যাবে বলে ইচ্ছুক। ওগাটা এটি শোনে এবং সাই-এর প্রকৃত পরিচয় নিয়ে হিকারুকে প্রশ্ন করে, যা আকিরাও ভাগ করে। টোয়া সফলভাবে তাদের উভয়ের কাছেই তার গোপনীয়তা বজায় রাখে। অন্যদিকে, হিকারু বুঝতে পারে না যে সাই তার মিশন পূর্ণ করার পর অদৃশ্য হয়ে যাবে, যা তাকে ঐশ্বরিক চালের দিকে নিয়ে গেছে। আত্মার উদ্দেশ্য সম্পন্ন হয়েছে এবং তার অস্তিত্ব শেষ হচ্ছে, যা হিকারুকে তার রহস্যময় সঙ্গী ও গুরুর আসন্ন ক্ষতির বিষয়ে অবহিত রাখে না।

▶ দেখুন Crunchyroll