Meitantei Conan

কনান তার অপহরণকারীর প্রকৃত পরিচয় প্রকাশ করেন

Conan stops feigning his sleep and tells his kidnapper who is really she !! (Source: TheTVDB)

কনান ভিডিও চুরির ঘটনায় চোর বামহাতি বলে ধারণা করেন এবং তাকায়ো তেগাওয়াকে তিন সন্দেহভাজনের মধ্যে একমাত্র আসামী হিসেবে চিহ্নিত করেন।

After visiting the three, Conan explains the robber in the video was left-handed and only Takayo Tegawa fit that description. (Source: TheTVDB)

প্রথম অংশে করুণা প্রদর্শনের কোনো প্রতিশ্রুতি নয়

এই অংশে সুমিকা তার স্বামীর হিক কাটাতে তাকে ভয় দেখানোর চেষ্টা করেন।

The wife, Sumika, tried to scare the husband to cure his hiccups (Source: TheTVDB)

কনান, রান এবং কোগোরো বিকা স্ট্রিট থেকে ওহামা কোস্টে দুই ঘণ্টার সার্ফিং ট্রিপের জন্য রওনা দিলেন

Conan, Ran, and Kogoro went to Ohama Coast from Beika Street for two hours and they are going to have fun surfing at the beach. (Source: TheTVDB)

শপিং ডিস্ট্রিক্ট লটারি পুরস্কার জয়ের পর কনান, রান এবং কোগোরো নাগাসাকি ভ্রমণে যান

Conan, Ran, and Kogoro must've slip through time (not literally). Ran won a prize at a shopping district lottery, they go to Nagasaki. (Source: TheTVDB)

সাকোটা হাসপাতালে ভর্তি অবস্থা এবং সন্দেহভাজন রানের বর্তমান সময়ের তদন্ত

In the hospital, Sakota is lying on the bed to get his treatment done. There's a high possibility that Sakota was struck with bare hands. The Nagasaki police took in the karate girl with a black belt, Ran, who was the main suspect to the station for questioning (Source: TheTVDB)

জেনজো সুনাডা কনান, রান এবং সোনোকোর কাছে তার বিরল গোল্ডেন ব্যারেল ক্যাকটাস উপহার দেন গ্রিনহাউসে।

At the greenhouse, the wealthy property owner named Zenzou Sunada is showing Conan, Ran, and Sonoko the golden barrel cactus and it blooms flowers after 50 years (Source: TheTVDB)

টাকাগি বেঁধে অচেতন অবস্থায় দেখানো ট্যাবলেট সাতো পায়

Takagi has gone somewhere and Sato cannot figure out where it is. While at the police station, the Detective Boys are approached by a man with a package for Sato. Inside is a tablet with a video of Takagi unconscious and tied up! (Source: TheTVDB)

সংকটাপন্ন পরিস্থিতিতে ভুল মানুষ হিসেবে চিহ্নিত হওয়ার পর তাকাগি প্রাণঘাতী বিপদের সম্মুখীন হন।

Takagi was mistaken for the wrong man, but it's too late when the captor swallows poisoned wine and commits suicide. Takagi continues to try and give the police clues while he is still tied up. Can Sato and Conan locate Takagi in time?! (Source: TheTVDB)

হোক্কাইডোতে বোমার নিচে তাকাগিকে খুঁজে পায় পুলিশ, অন্যদিকে সাতোকে বিস্ফোরণের আগেই লক্ষ্যস্থল ভবনে পৌঁছাতে কনান সেই ভবনটি চিহ্নিত করে।

The police see a bomb located under Takagi. They are able to determine he is somewhere in Hokkaido once it starts to snow. Conan deduces the type of building they need to look for. Can Sato get there in time before the bomb detonates?! (Source: TheTVDB)

সাক্ষীরা দেখল ডাইসাকু কatsuমোটো মৃত্যুর জন্য পড়ে যায়, যখন সন্দেহভাজনদের কাছে আলিবিস ছিল

All the people witnessed the publishing company president named Daisaku Katsumoto fell to his death. The three suspects all have good alibis . Which one is the culprit? (Source: TheTVDB)

শিনচি হিসেবে কনান দোষীর পদ্ধতি উন্মোচন করেন এবং টেকাগিকে টেক্সটের মাধ্যমে নির্দেশনা দেন

Conan is able to find the trick used by the culprit! As Shinichi, Conan makes a deduction via to text message Takagi to help him solve the case. (Source: TheTVDB)

একটি সময় বোমা বহনকারী যান

ডিটেকটিভ বয়েজরা একটি আইস ভিলেজে যান, যেখানে মেয়রকে একটি চতুর বরফ গলানোর কৌশল ব্যবহার করে হত্যা করা হয়।

Professor Agasa take the Detective Boys to visit an ice village. The mayor and his secretary boast about cancelling the winter festival to build a resort to bring in more income. The group stays overnight in the ice hotel. The next morning, the mayor staying in another part of the ice hotel is found strangulated in his bed. Professor Agasa reveals the culprit to be the ice sculptor using an ice melting trick to murder the mayor without leaving any evidence behind. The sculptor explains that he overheard the mayor and his secretary talk about murdering the previous mayor who suspected their embezzling the city's finances. (Source: Wikipedia)

টাকাগি ৩০ মিলিয়ন ইয়েন অর্জন করেন

কাওরের অতীতের হত্যাকাণ্ডের সাথে জড়িত তুগের মৃত্যু অনুসন্ধান করছেন কোগোরো

3 months ago, 24-year-old Kaoru Sasamori, who hired Kogoro to investigate her boyfriend, fell down the stairs and died. At her funeral, Kaoru's brother accused her boyfriend Tsuge of pushing her down the stairs. In present day, Kogoro is summoned by Tsuge with the message, "Come and I'll tell you about her murderer". Kaoru's brother, her best friend Kazumi, and Tsuge's manager all show up at the same time. They find Tsuge bludgeoned to death in his workshop. Sleeping Kogoro explains that Tsuge was about to reveal Kazumi as the murderer through his shadow art. Kazumi, in love with Tsuge, killed Kaoru in hopes of being with him. She believed he was going to announce their relationship when she was summoned, but he instead told her to turn herself in. Blinded by rage, she kills him, but can't bring herself to destroy the incriminating sculpture as it was the only proof that Tsuge spent the last 3 months thinking about her. (Source: Wikipedia)

রান, সোনোকো এবং সেরা রক্তের মৃত্যুর প্রতীক দিয়ে চিহ্নিত একটি মৃতদেহ আবিষ্কার করেন।

Ran, Sonoko, and Sera find the body of a man in an alleyway with the kanji symbol for "death" written in blood next to it. Ran is reminded of a similar case that happened 10 years ago and heads over to the Kudo residence to look for the case file in the library. Shinichi remembers the case as the one his father walked away from claiming that the murderer would never reappear. Subaru joins the girls and Conan in their deductions. (Source: Wikipedia)

রানের সাথে শিনইচির ফোন কলের পর কনান রহস্য সমাধান করেন

In a phone call with Ran as Shinichi, Conan hears that Subaru compared him to a ninja. Reminded of the sanada flag with its six coins, Conan solves the mystery. (Source: Wikipedia)

সুমিদা নদীতে একটি নৌকা ট্র্যাক করতে করতে কোনান, কোগোরো কর্তৃক খুনের দাবি পায়

Kogoro receives a call from an unknown person to follow instructions for delivering the ransom money worth 24 million yen. Conan is on the skateboard following the boat. After the boat goes through under the bridges, the briefcase went missing on top of the boat. (Source: Wikipedia)

সুমিদা নদীর কাছে নিশিজাওয়ার মৃত্যু অনুসন্ধান করেন রান এবং কনান

The next day, Ran and Conan arrived at Nishizawa's apartment and found Nishizawa drowned to death in the bathroom. At the Sumida river, people were amazed that there's lot of money floating in the water. (Source: Wikipedia)

কিয়োটোর দোকানগুলোতে চকলেট মিষ্টি হারানোর ঘটনায় কনান ও বন্ধুদের তদন্ত

The chocolate flavored sweets have gone missing in every branch shop around Kyoto. Conan, Ran, Sonoko, Kogoro and the Detective Boys are on the move to find the missing sweets. (Source: Wikipedia)

কনান একটা ভাইনইয়ার্ড ব্যারেল গুদামে হত্যার তদন্ত করছে

A murdered man was found in a barrel warehouse located in a vineyard. Conan is going to find out the murderer who murdered the man. (Source: Wikipedia)

ডিটেকটিভ বয়েজরা একটি হত্যাকাণ্ড সংঘটিত হওয়ার আগেই একটি ফুলের বেড়ায় ভাঙচুরের খবর পায়।

At first, Detective Boys found that a flowerbed somewhere else has been vandalized. Soon after that, a murder has taken place near the destroyed flowerbed. (Source: Wikipedia)