Mikata ga Yowa Sugite Hojo Mahou ni Toushite Ita Kyuutei Mahoushi, Tsuihou Sarete Saikyou wo Mezasu

Alec Huguette, a court magician accompanying the Crown Prince on dungeon expeditions, is abruptly dismissed and expelled from the court after being labeled ineffective. The sole person to offer him support is Yoruha, a former teammate from their time at the Academy of Magic, who had separated from Alec four years earlier. She invites him to rejoin her on another dungeon exploration. As a result, the once-renowned "Lasting Period" party is reformed and will soon regain widespread recognition.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.