পর্ব 6: পকেট ঘড়ি ভেঙে যাওয়ার পর টাকুটো শহরে প্রবেশ করলে ওয়াকো ও সুগাটা তাঁর সাথে যায়
৭ নভেম্বর, ২০১০ তারিখে সম্প্রচারিত

Takuto's pocket watch is broken, so Wako takes him into the city, inviting Sugata along as well. But Sugata isn't his usual self since it is actually Sugata's birthday. While in the city, Wako tells Takuto why Sugata hates his own birthday. (Source: Crunchyroll)
পর্ব
- পর্ব 2 · সুগাতা তাকুতোকে নাট্যক্লাবের নাইট ফ্লাইট প্রোডাকশনে আমন্ত্রণ জানায়
- পর্ব 3 · কানাকো ওতানাবে-র বিলাসবহুল লাইনারে তাকুতো পার্ট-টাইম চাকরি নিল
- পর্ব 4 · ওয়াকো দ্বীপে একা জেগে উঠে এবং সৈকতে তাকুটোর সাথে দেখা করে
- পর্ব 5 · হিনা সাউদার্ন ক্রস একাডেমিতে পৌঁছালেন, যার সাথে ভূমিকম্পের সাথে যুক্ত একটি রহস্যময় গন্ধ
- পর্ব 6 · পকেট ঘড়ি ভেঙে যাওয়ার পর টাকুটো শহরে প্রবেশ করলে ওয়াকো ও সুগাটা তাঁর সাথে যায়
- পর্ব 7 · সুগাতার সাইবডি অভিজ্ঞতার পর ওয়াকো প্রার্থনা করে, পিলার উপস্থিত হয়
- পর্ব 8 · Scarlet Kiss গত রাতে সফল চুম্বনের পর Sugata-কে দখল করার পরিকল্পনা করছে।
- পর্ব 9 · টাকুটো মিজুনো ইয়োহের সাথে দেখা করেন, যে পাখিদের সাথে কথা বলেন, তার আগে ম্যান্টিকোর তার জায়গায় স্টার ট্রাইডিয়ন হিসেবে প্রতিস্থাপিত হয়।
- পর্ব 10 · সাউদার্ন ক্রস একাডেমি স্পোর্টস ডে-তে মারিনোর প্রথম প্রেম