
Ai to ka Koi to ka, Kudaranai.
愛とか恋とか、くだらない。
কাওয়াই ইউমা তার বন্ধু আকিরার এক বছর ছোট বোন কুরামোতো সুজুকাকে নিজের ছোট বোনের মতোই মনে করেন। আকিরার একজন জ্যেষ্ঠ সহকর্মীর সাথে সম্পর্ক গড়ার পর সুজুকা প্রেমের অনুভূতি নিয়ে বিভ্রান্তি প্রকাশ করলে তাদের গতিপথ বদলে যায়। প্রেম নিয়ে নিজের অনিশ্চয়তা সত্ত্বেও ইউমা এই বিষয়টি নিয়ে আগ্রহী হয়ে ওঠেন। এটি অনুচিত হলেও তিনি তার কৌতূহলকে কাজে লাগান, যা তাদের মধ্যে একটি জটিল চুক্তিতে পরিণত হয়। তারা একে অপরের সাথে সম্পর্ক বজায় রাখার সিদ্ধান্ত নেন শুধুমাত্র ততক্ষণ, যতক্ষণ না তারা এমন কাউকে খুঁজে পায় যাকে তারা সত্যিকার অর্থে ভালোবাসে।