Amai Kao wa Misenai de
Don't Show Such a Sweet Face·甘い顔は見せないで
নতুন কর্মচারী এবং অবিবাহিত নৌকি সকালে ঘুম থেকে উঠে দেখল যে সে টাকানো নামের এক সুন্দর এবং প্রভাবশালী ম্যানেজারের সাথে বিছানায় নগ্ন অবস্থায় আছেন, যিনি নতুন কর্মীদের প্রশিক্ষণের দায়িত্বে আছেন। টাকানোও নগ্ন ছিলেন এবং নৌকিকে জিজ্ঞাসা করলেন যে সে ঠিক আছে কিনা, এমনকি তিনি পরামর্শ দিলেন যে গত রাতে অভিজ্ঞতার অভাব থাকা সত্ত্বেও তা তার জন্য বেশ চাপের ছিল। নৌকি প্রশ্ন করল যে কি এটাই তার অবিবাহিত হারানোর অনুভূতি।