Hatsukoi wa Gunjou ni Tokeru

বেসবল অনুশীলনের সময় হাত আঘাত পাওয়ার পর কেনগো মনস্তাপে ভোগে। সে সঙ্গীত কক্ষে একজন নিঃসঙ্গ ছাত্রের সাথে দেখা করে। পরের দিন কেনগো জানতে পারে যে ওই ছাত্রটি তারই শ্রেণিভাগের সহপাঠী ইয়োশিওকা, যে নিয়মিত ক্লাস এড়িয়ে চলে। কেনগো আবার সঙ্গীত কক্ষে ফিরে যায় এবং ইয়োশিওকার অনিচ্ছা সত্ত্বেও শেষ পর্যন্ত জানতে পারে যে ইয়োশিওকা বুলিংয়ের শিকার হওয়ায় এক বছর পিছিয়ে গেছে। গল্পটি দুই ছেলের মধ্যে বিকশিত সম্পর্ককে তুলে ধরে, যারা উভয়েই মানসিক যন্ত্রণা নিয়ে জীবনযাপন করছে। একটি অতিরিক্ত অধ্যায় অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।