Hibino-san Chi no Kisetsu Techou: Wakeari Fuufu no Juunikagatsu

এক দুর্ঘটনার পর উতাকো কেবল তার স্বামী কোইচি ছাড়া অন্য সবার কাছে অদৃশ্য হয়ে যায়, তার শরীর স্বচ্ছ হয়ে ওঠে। তাদের বিবাহিত জীবন এবং পারস্পরিক ভালোবাসা সত্ত্বেও শারীরিক স্পর্শ আর সম্ভব নয়। তারা তাদের কাটানো সময়ের মূল্য বুঝতে নতুন উপায় খুঁজে বের করতে বাধ্য। এই সংকলনে পাঁচটি গল্প রয়েছে, যা দম্পতিটি বিভিন্ন ঋতুতে তাদের দিনগুলো কীভাবে কাটায় তা চিত্রিত করে। এটি তাদের অনন্য বছরটিকে আনন্দের এবং শোকের মুহূর্তের মিশ্রণ হিসেবে উপস্থাপন করে।