

Houkago wa Kissaten de
放課後は喫茶店で
তানজিরো, নেজুকো, পচিটা, Curses, Quirks, Titans-এর মতো শিরোনাম বা ধারণাগুলো ইংরেজিতেই রাখা হয়েছে। যানাগি রিকু তার বন্ধুদের মতো ট্রেন্ডি ক্যাফে বা ডেটিংয়ের চেয়ে পুরনো জিনিসপত্র পছন্দ করে। নীরব ও দূরবর্তী ফুশিমি-কুনের প্রতি তার আগ্রহকে বন্ধুরা ভুল বুঝেছিল। একদিন নতুন কোনো ক্যাফেতে বন্ধুদের সাথে না গিয়ে, সে নিজের পছন্দ অনুসরণ করে একটি পুরনো ক্যাফেতে যায়। সেখানে অবাক হয়ে দেখে ফুশিমি-কুন সেখানে কাজ করে। তারা কথা বলে এবং দেখে যে তাদের স্বাদে মিল আছে, ফলে তারা আবার দেখা করার প্রতিশ্রুতি দেয়। তবে পরের দিন সে আবার তার সাধারণ সংযত আচরণে ফিরে আসে। এই গল্পে ভলিউম প্রকাশের সময় ছয়টি অতিরিক্ত চ্যাপ্টার অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
