Kindan no Kiss no Aji

একজন মহিলা তার প্রিয় বসের কাছ থেকে অপ্রত্যাশিত স্বীকারোক্তি পান, যাকে তিনি গোপনে ভালোবাসেন। তবে, তিনি যখন জানতে পারেন যে সে শুধুমাত্র তার ভাগ্নীর জন্য ন্যানি হিসেবে তাকে চায়, তখন তার উত্তেজনা দ্রুত শেষ হয়ে যায়। একসাথে থাকতে শুরু করার পর তাদের সম্পর্ক জটিল হয়ে ওঠে। এক সন্ধ্যায় সে তাকে চুমু দেয়, কিন্তু দ্রুত সরে যায় এবং তাকে প্রত্যাখ্যান করে। সে নিজেকে শান্ত রাখতে সংগ্রাম করে এবং ভাবে যে সেও কি একই কাজ করছে।