

Reborn no Kishi
リボーンの棋士
২৬ বছর বয়সে ৪র্থ ড্যানের চেয়ে উচ্চতর কোনো র্যাংক অর্জন না করার পর কোইচি আজুমি পেশাদার শোগি খেলা থেকে অবসর নেন। খেলা থেকে কিছুটা বিরতি নেওয়ার পর তিনি জীবন নিয়ে আরও ইতিবাচক দৃষ্টিভঙ্গি গড়ে তোলেন, তবে শোগির সাথে তাঁর সংযোগ বজায় থাকে। এই নতুন দৃষ্টিভঙ্গি অনুপ্রাণিত হয়ে তিনি আমاتور হিসেবে খেলায় ফিরে আসার সিদ্ধান্ত নেন।
