Tondari Hanetari
とんだりはねたり
টোগাওয়া মানাবুকে ব্যাডমিন্টন ক্লাবে যোগদানের আমন্ত্রণ জানান তাঁর সিনিয়র এিজি তাকাসু, যিনি টোগাওয়ার আগে থেকেই কোনো অভিজ্ঞতা না থাকলেও সাথে সাথে ডাবলস টিম গঠনের প্রস্তাব দেন। দক্ষ ব্যাডমিন্টন খেলোয়াড় কমাতসু এই সিদ্ধান্তের বিরোধিতা করেন, যা তাকাসুকে কেন্দ্র করে একটি দ্বন্দ্বের সূত্রপাত ঘটায়।