Umarekawatte Yarinaosasete
生まれ変わってやり直させて
নতুন বাণিজ্যিক উন্নয়নের কারণে একটি গোষ্ঠী স্ন্যাক ফেস্টিভ্যাল স্থানান্তর করার চেষ্টা করছে। উৎসবের সদস্যরা প্রকল্পের নেতা আয়াসেকে ফাঁদে ফেলার জন্য একটি হানি ট্র্যাপ ব্যবহারের পরিকল্পনা করেন। তবে মারি এই ধারণার তীব্র বিরোধিতা করেন, কারণ তার একটি গোপন অতীত রয়েছে—সে তার পূর্বজন্মে একই রকম ফাঁদের শিকার হয়েছিল এবং এর ফলে মৃত্যুবরণ করেছিল।