AIR GEAR Special

Dieser Episodenspecial spielt nachdem Ikki zugestimmt hat, Genesis zu leiten, und fällt in die Zeit zwischen der 21. und 22. Folge der Hauptreihe. Er zeigt einen Kampf zwischen Kogarasumaru und Potemkine, in dem ihre Fähigkeiten und Taktiken präsentiert werden. Der Schwerpunkt liegt auf der Entwicklung von Ikkis Rolle innerhalb der Gruppe sowie auf den Beziehungen zwischen den Charakteren während des Gefechts.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.